Datenschutzerklärung
Gültig ab 13. April 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten die Inomech s.r.o. im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website und der Bearbeitung von Anfragen verarbeitet, zu welchen Zwecken sie verwendet werden, an wen sie weitergegeben werden und welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen. Die Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem tschechischen Gesetz Nr. 110/2019 Slg.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
Inomech s.r.o.
Martina Koláře 2118, 390 02 Tábor
Handelsregister-Nr.: 26073897
Welche Daten wir verarbeiten
Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen, verarbeiten wir folgende Kategorien personenbezogener Daten:
- Angaben aus dem Anfrageformular: Name der Kontaktperson, Firmenname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig) und optionaler Nachrichtentext.
- Metadaten der Dateien, die Sie an eine Anfrage anhängen (Dateiname, Größe, Typ). Die Inhalte der angehängten Dateien werden nicht dauerhaft gespeichert und dienen ausschließlich der Weiterleitung Ihrer Anfrage an den Hersteller.
- Technisch notwendige Cookies, die für das Funktionieren der Website erforderlich sind: Sitzungs-Cookie (sessionid), CSRF-Schutz (csrftoken) und Sprachauswahl (django_language).
- Technische Daten zu Ihrem Zugriff (insbesondere IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt und Inhalt der Anfrage), die von unseren Server-Logs und dem Fehler-Tracking-Tool verarbeitet werden.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich zu bestimmten und legitimen Zwecken:
- Bearbeitung Ihrer Anfrage und nachfolgende Kommunikation: Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. die Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Pflichten: Rechtsgrundlage ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem tschechischen Buchhaltungsgesetz Nr. 563/1991 Slg., Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
- Sicherheit der Website und Fehler-Tracking: Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb des Dienstes, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Ihre personenbezogenen Daten können wir im erforderlichen Umfang an folgende Auftragsverarbeiter weitergeben, mit denen wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen haben:
- Anbieter eines Dienstes für den Versand transaktionaler E-Mails: wir nutzen ihn für den Versand von Anfragebestätigungen.
- Anbieter eines Fehler-Tracking-Tools für Anwendungen, das IP-Adressen und technische Details fehlerhafter Anfragen verarbeiten kann.
- Anbieter von Cloud-Speicher: speichert automatisch erzeugte technische Zeichnungen des Regals, die keine personenbezogenen Daten enthalten.
- Anbieter von Content-Delivery-Netzwerken (CDN), die Schriften und JavaScript-Bibliotheken direkt an Ihren Browser ausliefern; beim Laden der Seite werden dabei Ihre IP-Adresse und Ihr User-Agent übermittelt.
Einige Auftragsverarbeiter haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Die Übermittlung personenbezogener Daten in diese Länder erfolgt auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder der Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO.
Speicherdauer
Daten aus Anfragen und die zugehörige Korrespondenz speichern wir für die Dauer der Geschäftsbeziehung und anschließend für 5 Jahre nach deren Beendigung, insbesondere zur Erfüllung der Pflichten nach § 35 des tschechischen Buchhaltungsgesetzes Nr. 563/1991 Slg. Technische Logs und Fehlerprotokolle werden höchstens 12 Monate aufbewahrt.
Ihre Rechte
Hinsichtlich der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunftsrecht: Sie können eine Bestätigung darüber verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, sowie eine Kopie davon erhalten (Art. 15 DSGVO).
- Recht auf Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen (Art. 16 DSGVO).
- Recht auf Löschung: unter den in der DSGVO festgelegten Bedingungen können Sie die Löschung Ihrer Daten verlangen (Art. 17 DSGVO).
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken (Art. 18 DSGVO).
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO).
- Widerspruchsrecht: sofern wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen. In der Tschechischen Republik ist dies das Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.
Cookies
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, ohne die sie nicht ordnungsgemäß funktionieren könnte: das Sitzungs-Cookie (sessionid), den CSRF-Schutz (csrftoken) und das Cookie für die gewählte Sprache (django_language).
Wir verwenden keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies. Wir betreiben weder Google Analytics noch Facebook Pixel oder vergleichbare Werkzeuge zur Besucherprofilierung.
Wie Sie Ihre Rechte ausüben
Zur Ausübung eines der oben genannten Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten. Wir werden Ihre Anfrage unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt, bearbeiten.